Desk: Brusel v noci: Režie Marc Didden. Hrají: François Beukelaers, Johan Joos, Mariette Mathieu, Daniël Van Avermaet. Toto je příběh muže, který cestuje do Bruselu a potkává lidi, se kterými stráví několik dní. Když se všichni vydají na jednodenní výlet do „šikmé roviny“ Ronquieres, vzplanou nejrůznější frustrace..